Gjelem, gjelem : zbirka ciganskih ili romskih pjesama i melodija : (s pregledom povijesti i glazbe Roma) = kedipe promane gilenge thaj melodija : (dikhliba pe historia thaj Romani muzika) / [pripremio i uredio] Zvonimir Pongrac ; [transkripcija, prijevod i recenzija romskog teksta i jezika Cana Kasum]
Gjelem, gjelem : zbirka ciganskih ili romskih pjesama i melodija : (s pregledom povijesti i glazbe Roma) = kedipe promane gilenge thaj melodija : (dikhliba pe historia thaj Romani muzika) / [pripremio i uredio] Zvonimir Pongrac ; [transkripcija, prijevod i recenzija romskog teksta i jezika Cana Kasum]
Ostali autori Pongrac, Zvonimir [priredio]
Nakladnik Zagreb : Hrvatski helsinški odbor [etc.], 2003
Materijalni opis 136 str. : ilustr. ; 25 cm
Napomena Bibliografija: str. 131-136.
Summary ; Uladipe.
Predmetna odrednica narodna glazba - Romi
narodna glazba - Romi - tekstovi
Romi - povijest
Klasifikacijska oznaka 784.4 Tradicionalna glazba
Anotacija Zbirka ciganskih ili romskih pjesama i melodija koja otkriva ponešto iz bogate, ali slabo poznate i istražene glazbene kulture Roma. Zbirka je podijeljena u dvije cjeline: u prvoj su tekstovi i note romskih pjesama sistematiziranih geografski (mađarske, rumunjske, orijentalne, španjolske i ruske pjesme). U drugoj su cjelini tekstovi o romskom nazivlju i jeziku, povijesti Roma te njihovoj glazbi (utjecaji, karakteristike, repertoar, stilovi).
Jezik hrvatski
Standardni broj ISBN 953-200-657-5 (Profil)
ISBN 953-6991-05-5 (HHO)
ISBN 953-99153-0-9 (Centar kulture)
Građa KnjigaKnjiga

GJELEM, gjelem : zbirka ciganskih ili romskih pjesama i melodija : (s pregledom povijesti i glazbe Roma) = kedipe promane gilenge thaj melodija : (dikhliba pe historia thaj Romani muzika) / [pripremio i uredio] Zvonimir Pongrac ; [transkripcija, prijevod i recenzija romskog teksta i jezika Cana Kasum]. - Zagreb : Hrvatski helsinški odbor [etc.], 2003. - 136 str. : ilustr. ; 25 cm
Bibliografija: str. 131-136. - Summary ; Uladipe.
ISBN 953-200-657-5 (Profil). - 953-6991-05-5 (HHO). - 953-99153-0-9 (Centar kulture)


Katalog
  • Upute
Usluge
  • Moja iskaznica | Za članove
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999-2017. Knjižnice grada Zagreba i VIVA info d.o.o. Sva prava pridržana.